SONOSTRATA - MUPA BUDAPEST

Février, Mars & Avril 2026

Site web / website

The organ, this instrument that is at once acoustic and mechanical in character, can evoke in us, through its sound alone or even merely on account of its sheer visual presence, a sense of vastness spanning immense distances. For this concert, however, the organ is joined by a saxophone and live electronics to blend elements of classical and contemporary music with jazz to produce an unclassifiable, improvisatory performance that makes this expansive horizon even more breathtaking than usual. László Fassang, together with two fellow musicians who are both well known to the Müpa Budapest audience, namely György Kurtág Jr. and saxophonist Vincent Lê Quang, joined by sound engineer / Tonmeister Julien Aléonard, promises a programme in which this fantastic group will extend the musical experience to the very limit of what is possible.

Organ: László Fassang

Saxophone: Vincent Lê Quang

Electronic instruments: György Kurtág Jr.

Sound engineering: Julien Aléonard

MONSTER’S PARADISE - OPERA DE ZÜRICH

Février, Mars & Avril 2026

Tonmeister / Klangregisseur pour l’opéra « Monster’s Paradise » d’Olga Neuwirth

Site web / website

Opéra Grand Guignol (2026)

Composition: Olga Neuwirth

Libretto: Elfriede Jelinek und Olga Neuwirth, sur une idée de Olga Neuwirth

Distribution:

Mise en scène: Tobias Kratzer
Co-Mise en scène: Matthias Piro
Scénographie: Rainer Sellmaier
Costumes: Rainer Sellmaier
Video: Jonas Dahl, Janic Bebi
Live-Electronics: Markus Noisternig
Sounddesign and Samples: Oliver Brunbauer, Olga Neuwirth
Tonmeister: Julien Aléonard
Lumière Michael Bauer
Direction Choeur Choeur: Christian Günther

Direction Maîtrise: Priscilla Prueter
Dramaturgie: Christopher Warmuth

MONSTER’S PARADISE - OPERA DE HAMBOURG

Décembre, Janvier & Février 2026

Tonmeister / Klangregisseur pour l’opéra « Monster’s Paradise » d’Olga Neuwirth

Site web / Website

Opéra Grand Guignol (2026)

Composition: Olga Neuwirth

Libretto: Elfriede Jelinek und Olga Neuwirth, sur une idée de Olga Neuwirth

Distribution:

Mise en scène: Tobias Kratzer
Co-Mise en scène: Matthias Piro
Scénographie: Rainer Sellmaier
Costumes: Rainer Sellmaier
Video: Jonas Dahl, Janic Bebi
Live-Electronics: Markus Noisternig
Sounddesign and Samples: Oliver Brunbauer, Olga Neuwirth
Tonmeister: Julien Aléonard
Lumière Michael Bauer
Direction Choeur Choeur: Christian Günther

Direction Maîtrise: Priscilla Prueter
Dramaturgie: Christopher Warmuth

SHAKESPEARE / BACH

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Aliquam tincidunt lorem enim, eget fringilla turpis congue vitae. Phasellus aliquam nisi ut lorem vestibulum eleifend. Nulla ut arcu non nisi congue venenatis vitae ut ante. Nam iaculis sem nec ultrices dapibus. Phasellus eu ultrices turpis. Vivamus non mollis lacus, non ullamcorper nisl. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Phasellus sit amet

Novembre & Décembre 2025

Site web / Website

Voix: Charlotte Rampling

Violoncelle, mise en scène: Sonia Wieder-Atherton

Lumières: Jean Kalman

Vidéo: Quentin Balpe

Conception sonore: Alain Français

Création bande son: Sonia Wieder-Atherton et Alain Français

Traduction en français des Sonnets: André Markowicz et Françoise Morvan

Accessoires:Manon Iside

Régie générale et lumières: Héloïse Evano

Régie son: Julien Aléonard

Avec la voix de Marc Zeitline

La voix profonde de Charlotte Rampling et les notes envoûtantes de Sonia Wieder-Atherton transportent les spectateurs dans un espace hors du temps. En écho, les sons se répondent, se questionnent. Les sonnets de William Shakespeare prennent vie à travers la musique de Johann Sebastian Bach. Ces figures mythiques des arts s'incarnent dans leurs interprètes. Leurs phrases, leurs suites, s'animent, des siècles plus tard, transmettant avec puissance leurs messages originels. Véritable ode à la littérature et à la musique classique, Shakespeare / Bach rend hommage avec irréalisme et onirisme à ces mélodies qui ont su émouvoir à travers les âges.